Author Bev Cuevas talks about life as a Swinging Sixties stewardess in 'Behind Her Smile'; inflight stories, plus that kiss with Elvis