Our Roundup of Hot Docs Film Festival Hits including Union, Disco's Revenge and Swamp Dogg Gets His Pool Painted