One Click to Silence: How Reprompt, EchoLeak and a Wave of AI Exploits Exposed the Hidden Fragility of Microsoft Copilot and Modern AI Assistants