How the Strait of Hormuz shapes everything from the cost of groceries to the availability of airplane tickets