The secret language of gamers. Plus, why ducks don't ‘duck’ from danger

af Grammar Girl: For Writers and Language Lovers.