You've seen The Odyssey. Now meet the woman whose translation inspired it

af The Sunday Magazine