How did anime get so popular overseas, when Japanese companies did not care?

af Unpacking Japan