Five women founders speak about leading with empathy, ambition, and not being apologetic and just focusing on building