Documentarian Alex Gibney’s tips for keeping up the good fight (and more); Big shifts for UTA + Village Roadshow