Crypto Resilience: Navigating Volatility, Institutional Adoption, and Regulatory Shifts in the Digital Finance Evolution