Née le 8 novembre 1970 à Spanish Town en Jamaïque, d'une mère indo-jamaïcaine et d'un père afro-jamaïcain, Diana King a découvert très tôt la musique, une passion qu'elle a ensuite voulu approfondir en participant à des chorales de gospel dans les églises de Kingston.
C'est l'un des artistes de dancehall jamaïcains les plus populaires, Shabba Ranks, qui la remarque le premier et suscite chez elle l'envie de percer. Mais c'est bien au côté de The Notorious B.I.G. qu'on la retrouve en 1994 pour sa première grosse participation qui va la révéler au monde entier. Elle fait en effet une apparition sur le titre « Respect », extrait de l'album du rappeur intitulé Ready to Die. Dans la foulée, elle est sollicitée par Sony Music qui lui fait aussitôt signer un contrat. Son premier album, Tougher Than Love, est mis en chantier et sort en 1995. Co-écrit et produit par Andy Marvel, le titre « Shy Guy », utilisé dans le film Bad Boys en est l'indiscutable locomotive puisqu'il parvient à intégrer la plupart des charts internationaux et s'écoule à plus de 5 millions d'exemplaires dans le monde.
La même année, sa reprise d'un titre de Bob Marley, « Stir It Up », est également classée aux États-Unis.Deux ans plus tard, la jeune femme est de retour avec son second album très attendu, Think Like a Girl, qui se place aussitôt en tête des charts de reggae du Billboard, tandis que Diane King se distingue à nouveau dans le Top 100 avec une reprise de « I Say a Little Prayer », initialement enregistrée par Dionne Warwick en 1967, qui figure également au générique du film Le Mariage de mon meilleur ami.
En 1998, une nouvelle consécration attend Diane King puisque son titre « Treat Her Like a Lady », écrit pour son premier album mais repris par Céline Dion pour l'album Let's Talk About Love (1997), donne l'occasion à la star québécoise de l'inviter sur scène pour une interprétation en duo. En 1999, elle effectue une tournée de quelques dates en Inde, sur les traces de son passé personnel. À son retour, elle se fait discrète jusqu'en 2000, lorsqu'on apprend que la chanteuse est entrée en contact avec le label de Madonna, Maverick Records. C'est sur ce dernier qu'est publié son troisième opus, Respect, en 2002 pour le Japon... et seulement quatre ans plus tard, en 2006, sur les autres marchés, voire en 2008 aux États-Unis, où il se contente d'une sortie digitale.
En 2007, elle fonde son propre label, Think Like Girl, et prend goût aux tournées en Asie, où elle se rend désormais chaque année. Distribué via son label par Warner Japon depuis 2010, son quatrième album Warrior Gurl sort exclusivement au pays du Soleil Levant, avant d'être distribué digitalement sous le nom Agirlnameking en 2011.