Jeane Manson, de son vrai prénom Jean Ann, est née à Cleveland, dans l'Ohio, le 1er octobre 1950. Elle vit au Mexique jusqu'à l'âge de douze ans avec son père écrivain et de sa mère chanteuse. Elle apprend la guitare et le piano dès l'âge de huit ans. La famille se réinstalle aux Etats-Unis alors que Jeane Manson est une jeune adolescente. A 13 ans, elle prend des cours de théâtre en Californie aux Studios MGM. Etudiante, elle poursuit son apprentissage musical et entre à l'Actors Studio de Lee Strasberg.
Elle débute à Hollywood en jouant dans des films comme Young Nurses, Dirty O'Neill et Terror Circus. En 1974, elle devient playmate en posant pour Playboy. C'est la même année que Jeane Manson quitte les Etats-Unis et s'installe à Paris pour poursuivre sa carrière de comédienne. On la retrouve en 1975 dans le film des Charlots Bons Baisers de Hong-Kong. D'autres films s'enchaînent : Le Justicier de minuit, La Trace, Corps plongés et The Piano Player.
Jeane Manson qui n'a pas envie d'abandonner la musique, ne cesse d'écrire des chansons et de chanter. Elle fait alors une rencontre qui s'avère déterminante. En effet, en 1976, elle croise le chemin de Jean Renard qui est auteur-compositeur et qui lui propose le titre « Avant de nous dire adieu ». Vendu à plus de deux millions d'exemplaires, ce slow grandiloquent la propulse sous les feux de la rampe et lui permet de se produire dans le monde entier. D'autres titres suivent « Fais-moi danser », « La Chapelle de Harlem », « Vis ta vie » et font d'elle une chanteuse populaire.
En 1979, elle représente le Luxembourg au Concours de l'Eurovision avec la chanson « J'ai déjà vu ça dans tes yeux », qui se classe treizième. En 2001, elle revient avec un album de gospel traditionnel américain (Gospel). Sa notoriété l'amène à participer à l'émission de télé-réalité La Ferme Célébrités en Afrique en 2010, puis à présenter deux ans plus tard la septième édition de la tournée Âge tendre et têtes de bois.
Une compilation de trois CD sort en 2012 avec le titre inédit « Est-ce qu'on s'aime encore ? », signé Claude Barzotti, et de nouvelles chansons en version jazz. La même année, elle se produit sur les planches du Théâtre des Variétés dans la comédie musicale L'Homme de la Mancha, dans le même rôle que la pièce, vingt-quatre ans plus tôt. Elle revient à la chanson en 2016 avec l'album Amour : Le Seul Soleil du Coeur.
En trente ans de carrière, Jeane Manson a sorti une trentaine d'albums et vendu vingt quatre millions de disques. La chanteuse a abordé tous les styles : pop, classique, country, gospel... Grâce à sa chanson « Hymne à la vie », qui évoque les problèmes d'environnement, elle a été décorée de l'ordre national du Mérite. Elle a également été promue chevalier des Arts et des Lettres. Sa fille Jennifer, dite Shirel, fait aussi carrière dans la chanson.
