The Shorts est un groupe néerlandais de pop formé en 1976 et constitué d'Hans Van Vondelen (chant), Erik de Wildt (claviers), Hans Stokkermans (basse) et Peter Wezenbeek (batterie). Leur principal fait d'arme est le titre « Comment ça va », qui devint un authentique hit international en 1983. Il traite de la rencontre d'un garçon et d'une fille, française, qui ne parviennent pas à communiquer car ils parlent des langues différentes. Le groupe, auteur d'un seul album paru la même année intégrant un autre titre en français (« Je suis, tu es ») donne sa dernière représentation enregistrée au festival de Sopot, en Pologne, l'année suivante. Hans Von Vondelen et Peter Wezenbeek se sont reconvertis dans le travail en studio tandis qu'Hans Stokkermans, qui a poursuivi ses activités de bassiste, est devenu détective, et Erik de Wildt pharmacien.
