Trans people are still being killed at alarming rates while Republicans are promoting laws that discriminate against them