The deep detective work of deciphering handwritten letters and art with Dr. Rebekah McCallum and Hana Nikčević