Singer-songwriter Debbie on her remarkable career, grief, finding her voice and her journey through music and healing and how pain inspired creativity