Où doit-on mettre le tiret et l'apostrophe dans une question ?

de Les secrets de la langue française : orthographe, grammaire et conjugaison