Minds between languages