Bad Apples: Jonatan Etzler on Nailing the Pitch, Transitioning to Features, 17 Shorts, Character Arcs & His English-Language Debut starring Saoirse Ronan