A ‘groundbreaking’ law boosted voter turnout in Colorado’s jails. Here’s why it made a difference