Groupe de new wave expérimental britannique, The Flying Lizards s'est formé en 1976 autour du producteur David Cunningham et rassemblant des personnalités d'avant-garde comme Steve Beresford et David Toop. Comprenant aussi trois chanteuses et d'autres musiciens, la formation de pop synthétique minimaliste se fait connaître par sa reprise iconoclaste du titre R&B de Barrett Strong, « Money », sorti initialement sous le label Tamla vingt ans plus tôt. Parue en juillet 1979 chez Virgin, cette relecture s'avère un hit surprise classé n° 5 au Royaume-Uni et n° 50 aux États-Unis, après un premier essai sur le classique rock'n'roll d'Eddie Cochran, « Summertime Blues ». Le premier album homonyme dévoilé en février 1980 comprend aussi des compositions originales, à l'instar du deuxième album Fourth Wall (1981), soutenu par la critique à défaut de succès commercial. Signé par le label Statik Records, The Flying Lizards consacre son 3e album Top Ten de 1984 à des reprises, comme celles du « Sex Machine » de James Brown, de « Dizzy Miss Lizzie » de Larry Williams, popularisé par The Beatles, ou du « Suzanne » de Leonard Cohen. Outre les sonorités électroniques, la formation a aussi versé dans le dub et c'est dans ce style qu'est consacré l'album The Secret Dub Life of the Flying Lizards, enregistré en 1978 et sorti en 1995.