Aterciopelados

Faisant partie de l'âge d'or du "Rock en Espanol" dans les années 1990, le groupe alternatif colombien Aterciopelados a créé une glorieuse collision de rythmes flamenco, de folklore colombien et d'art-rock de gauche, s'imposant comme l'un des groupes les plus influents de la musique latine. Le bassiste Hector Buitrago jouait à l'origine dans un groupe de punk hardcore appelé La Pestilencia dans les années 1980, mais il a recruté sa petite amie Andrea Echeverri, étudiante en art, pour former Aterciopelados en 1990, dans le but d'expérimenter des grooves plus mélodiques et un melting-pot d'idées. À l'époque où la Colombie était considérée comme trop dangereuse pour que les groupes internationaux puissent y faire des tournées, le duo a fondé un petit bar à Bogota qui permettait aux gens d'échapper aux bombes, à la violence et à la drogue, et a commencé à s'y produire et à y faire la fête avec d'autres groupes locaux. L'absence de groupes britanniques et américains signifie également que les groupes latins tels que les Argentins de Soda Stereo et les Mexicains de Caifanes commencent à attirer l'attention, et bientôt les maisons de disques découvrent Aterciopelados et les radios commencent à diffuser leur single "Mujer Gala". Leur premier album, Con El Corazon en la Mano, était très chargé en esprit punk débraillé, mais comprenait également un air folklorique traditionnel , "La Cuchilla". La vision unique d'un groupe expérimental dirigé par une femme leur a également permis de se démarquer : leur titre "Bolero Falaz" est devenu l'un des favoris de MTV en Amérique latine et les a aidés à se constituer une base de fans dans toute la région. Toujours diversifiées et légèrement excentriques dans leur approche de la musique, elles ont introduit dans leur écriture des sons traditionnels de la Colombie rurale et créé un style rock-bolero sur El Dorado en 1995, travaillé avec Phil Manzanera de Roxy Music sur La Pipa de la Paz en 1996 et enregistré leur opus électro et synth-pop Caribe Atomico de 1998 à New York avec les héros de la no-wave Arto Lindsay et Marc Ribot. Ils ont également remporté leur premier Latin Grammy Award pour Gozo Poderoso en 2000 et leur engagement continu en faveur de la justice sociale, de la paix et de l'activisme politique a conduit Amnesty International à faire de leur chanson "Cancion Protesta" un hymne intitulé "The Price of Silence" (le prix du silence). Buitrago et Echeverri ont également sorti des albums en solo, mais sont revenus avec leur sixième album, Oye, en 2006, et ont basé Claroscura, en 2018, sur deux personnages de bande dessinée qui racontent l'histoire de la vie du duo et son évolution continue. Ils ont ensuite sorti Tropiplop en 2021, nominé aux Latin Grammy, et Genes Rebeldes, le dixième album complet d'Aterciopelados, en 2025.