1994 | RCA Bluebird

The Song Is You

Frank Sinatra | 26-08-1994
Durée totale :5 h 58 min
01
The Sky Fell Down
Frank Sinatra
The Song Is You
03:13
Auteur : Edward Heyman / Compositeurs : Louis Alter
02
Too Romantic (From "The Road to Singapore")
Frank Sinatra
The Song Is You
03:09
Auteur : Johnny Burke / Compositeurs : Jimmy Monaco
03
Shake Down The Stars (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:28
Auteur : E. DeLange - J.Van Heusen / Compositeurs : E. DeLange - J.Van Heusen
04
Moments In The Moonlight (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:13
Auteur : Richard Himber - Irving Gordon - Alvin Kaufman / Compositeurs : Richard Himber - Irving Gordon - Alvin Kaufman
05
I'll Be Seeing You
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
03:00
Auteur : Irving Kahal / Compositeurs : Sammy Fain
06
Say It (From "Buck Benny Rides Again") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:22
Auteur : Frank Loesser - Jimmy McHugh / Compositeurs : Frank Loesser - Jimmy McHugh
07
Polka Dots and Moonbeams (with Frank Sinatra) (Remastered)
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
03:18
Auteur : Johnny Burke - Jimmy van Heusen / Compositeurs : Johnny Burke - Jimmy van Heusen
08
The Fable of the Rose (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:49
Auteur : S. Bickley Reichner - Josef Myrow / Compositeurs : S. Bickley Reichner - Josef Myrow
09
This Is the Beginning of the End (From "Johnny Apollo")
Frank Sinatra
The Song Is You
03:12
Auteur : Mack Gordon / Compositeurs : Mack Gordon
10
Hear My Song Violetta (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:55
Auteur : Buddy Bernier - Ermenegildo Carosio - Robert Emmerich - Othmar Klose - Rudolf Tukesch / Compositeurs : Buddy Bernier - Ermenegildo Carosio - Robert Emmerich - Othmar Klose - Rudolf Tukesch
11
Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread) (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Johnny Mercer - Rube Bloom / Compositeurs : Johnny Mercer - Rube Bloom
12
Devil May Care
Frank Sinatra
The Song Is You
03:05
Auteur : Johnny Burke / Compositeurs : Harry Warren
13
April Played the Fiddle (From "If I Had My Way")
Frank Sinatra
The Song Is You
03:05
Auteur : Jimmy Monaco / Compositeurs : Johnny Burke
14
I Haven't the Time to Be a Millionaire (From "If I Had My Way") (1994 Remasterd)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:03
Auteur : Johnny Burke - Jimmy Monaco / Compositeurs : Johnny Burke - Jimmy Monaco
15
Imagination (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:13
Auteur : Jimmy van Heusen - Johnny Burke / Compositeurs : Jimmy van Heusen - Johnny Burke
16
Yours Is My Heart Alone (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:52
Auteur : Fritz Beda Loehner - Ludwig Herzer - F. Lehár / Compositeurs : Fritz Beda Loehner - Ludwig Herzer - F. Lehár
17
You're Lonely And I'm Lonely (From "Louisiana Purchase") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Irving Berlin / Compositeurs : Irving Berlin
18
East of the Sun (And West of the Moon)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:19
Auteur : Brooks Bowman / Compositeurs : Brooks Bowman
19
Head on My Pillow (1994 Remastered)
Tommy Dorsey
The Song Is You
02:57
Auteur : Bissell Palmer - Pierre Norman / Compositeurs : Bissell Palmer - Pierre Norman
20
It's a Lovely Day Tomorrow (From "Louisiana Purchase") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:27
Auteur : Irving Berlin / Compositeurs : Irving Berlin
21
I'll Never Smile Again (with Frank Sinatra) (Remastered)
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
03:09
Auteur : Ruth Lowe / Compositeurs : Ruth Lowe
22
All This and Heaven Too (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:36
Auteur : Eddie DeLange - Jimmy van Heusen / Compositeurs : Eddie DeLange - Jimmy van Heusen
23
Where Do You Keep Your Heart (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:48
Auteur : Al Stillman - Fred E. Ahlert / Compositeurs : Al Stillman - Fred E. Ahlert
01
Whispering
Frank Sinatra
The Song Is You
02:59
Auteur : John Schonberger - Richard Coburn - Vincent Rose / Compositeurs : John Schonberger - Richard Coburn - Vincent Rose
02
Trade Winds (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:59
Auteur : C. Friend - C. Tobias / Compositeurs : C. Friend - C. Tobias
03
The One I Love (Belongs to Somebody Else) (with Frank Sinatra & The Pied Pipers) (Remastered)
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
03:30
Auteur : Gus Kahn - Isham Jones / Compositeurs : Gus Kahn - Isham Jones
04
The Call Of The Canyon (From the Paramount Picture "Rhythm On The Range") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:05
Auteur : BILLY HILL / Compositeurs : BILLY HILL
05
Love Lies (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:20
Auteur : C. Sigman - Ralph Freed - J. Meyer / Compositeurs : C. Sigman - Ralph Freed - J. Meyer
06
I Could Make You Care (From "Ladies Must Live") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:06
Auteur : Sammy Cahn - Saul Chaplin / Compositeurs : Sammy Cahn - Saul Chaplin
07
The World is in My Arms (From Hold On To Your Hats") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : E.Y. Harbourg - B. Lane / Compositeurs : E.Y. Harbourg - B. Lane
08
Our Love Affair (From "Strike Up The Band") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:59
Auteur : A. Freed - R. Edens / Compositeurs : A. Freed - R. Edens
09
Looking for Yesterday
Tommy Dorsey
The Song Is You
03:10
Auteur : Eddie DeLange / Compositeurs : Jimmy van Heusen
10
Tell Me at Midnight
Frank Sinatra
The Song Is You
02:50
Auteur : Bix Reichner / Compositeurs : Clay Boland
11
We Three (My Echo, My Shadow And Me) (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:01
Auteur : D. Robertson - N. Cogane - S. Mysels / Compositeurs : D. Robertson - N. Cogane - S. Mysels
12
When You Awake (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Henry Nemo / Compositeurs : Henry Nemo
13
Anything (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:04
Auteur : P. Napoleon - F. Signorelli - E. DeLange / Compositeurs : P. Napoleon - F. Signorelli - E. DeLange
14
Shadows on the Sand
Frank Sinatra
The Song Is You
02:57
Auteur : Stanley Adams - Wilhelm Grosz / Compositeurs : Stanley Adams - Wilhelm Grosz
15
You're Breaking My Heart (All Over Again)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:03
Auteur : James Cavanaugh - John Redmond - Arthur Altman / Compositeurs : James Cavanaugh - John Redmond - Arthur Altman
16
I'd Know You Anywhere (From "You'll Find Out") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:51
Auteur : Johnny Mercer - Jimmy McHugh / Compositeurs : Johnny Mercer - Jimmy McHugh
17
Do You Know Why? (From "Love Thy Neighbor") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Johnny Burke - Jimmy van Heusen / Compositeurs : Johnny Burke - Jimmy van Heusen
18
Not So Long Ago (From "High As A Kite") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:00
Auteur : Bix Reichner - Clay Boland / Compositeurs : Bix Reichner - Clay Boland
19
Stardust (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Hoagy Carmichael - Mitchell Parish / Compositeurs : Hoagy Carmichael - Mitchell Parish
20
Oh! Look At Me Now
Frank Sinatra
The Song Is You
03:13
Auteur : Joe Bushkin - John DeVries / Compositeurs : Joe Bushkin - John DeVries
21
You Might Have Belonged to Another (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:45
Auteur : P. West - L. Harmon / Compositeurs : P. West - L. Harmon
22
You Lucky People, You (From "The Road to Zanzibar")
Frank Sinatra
The Song Is You
02:37
Auteur : Johnny Burke / Compositeurs : Jimmy van Heusen
23
It's Always You
Frank Sinatra
The Song Is You
03:14
Auteur : Johnny Burke / Compositeurs : Jimmy van Heusen
24
I Tried (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:15
Auteur : Carl Nutter - P. Hand - C. Dennis / Compositeurs : Carl Nutter - P. Hand - C. Dennis
01
Dolores (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:55
Auteur : Frank Loesser - Louis Alter / Compositeurs : Frank Loesser - Louis Alter
02
Without a Song
Frank Sinatra
The Song Is You
04:26
Auteur : Billy Rose - Edward Eliscu / Compositeurs : Vincent Youmans
03
Do I Worry? (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:07
Auteur : Bobby Worth - Stanley Cowan / Compositeurs : Bobby Worth - Stanley Cowan
04
Everything Happens to Me
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Thomas Adair - Matt Dennis / Compositeurs : Thomas Adair - Matt Dennis
05
Let's Get Away from It All
Frank Sinatra
The Song Is You
04:53
Auteur : Tom Adair / Compositeurs : Matt Dennis
06
I'll Never Let a Day Pass By (From "Kiss The Boys Goodbye") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:14
Auteur : Frank Loesser - V. Schertzinger / Compositeurs : Frank Loesser - V. Schertzinger
07
Love Me As I Am (From "Caught in the Draft") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:07
Auteur : Frank Loesser - Louis Alter / Compositeurs : Frank Loesser - Louis Alter
08
This Love of Mine
Frank Sinatra
The Song Is You
03:39
Auteur : Frank Sinatra - Henry Sanicola - Barry Parker / Compositeurs : Frank Sinatra - Henry Sanicola - Barry Parker
09
I Guess I'll Have to Dream the Rest
Frank Sinatra
The Song Is You
03:29
Auteur : Harold Green - Michael Stoner - Martin Black / Compositeurs : Martin Block - Harold Green - Michael Stoner - Martin Black
10
You and I (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:43
Auteur : Meredith Wilson / Compositeurs : Meredith Wilson
11
Neiani (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:16
Auteur : Axel Stordahl - Sy Oliver / Compositeurs : Axel Stordahl - Sy Oliver
12
Free For All (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:19
Auteur : Tom Adair - Matt L. Dennis / Compositeurs : Tom Adair - Matt L. Dennis
13
Blue Skies (with Frank Sinatra) (Remastered)
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
03:15
Auteur : Irving Berlin / Compositeurs : Irving Berlin
14
Two in Love
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
02:53
Auteur : Meredith Wilson / Compositeurs : Meredith Wilson
15
Pale Moon (An Indian Love Song) (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:57
Auteur : J.G.M. Glick - F.K. Logan / Compositeurs : J.G.M. Glick - F.K. Logan
16
I Think of You
Frank Sinatra
The Song Is You
02:53
Auteur : Jack Elliott - Don Marcotte / Compositeurs : Jack Elliott - Don Marcotte
17
How Do You Do Without Me? (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:09
Auteur : J. DeVries - J. Bushkin / Compositeurs : J. DeVries - J. Bushkin
18
A Sinner Kissed an Angel
Frank Sinatra
The Song Is You
02:52
Auteur : Mack David / Compositeurs : Ray Joseph
19
Violets for Your Furs
Frank Sinatra
The Song Is You
03:05
Auteur : Tom Adair / Compositeurs : Matt Dennis
20
The Sunshine of Your Smile (with Frank Sinatra)
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
02:29
Auteur : L. Cooke - L. Ray / Compositeurs : L. Cooke - L. Ray
21
How About You? (From "Babes on Broadway")
Frank Sinatra
The Song Is You
02:52
Auteur : Ralph Freed / Compositeurs : Burton Lane
22
Snootie Little Cutie (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:19
Auteur : Bobby Troup / Compositeurs : Bobby Troup
01
Poor You
Frank Sinatra
The Song Is You
02:47
Auteur : E.Y. Harbourg / Compositeurs : Burton Lane
02
I'll Take Tallulah (From "Ship Ahoy")
Frank Sinatra
The Song Is You
03:12
Auteur : E.Y. Harbourg / Compositeurs : Burton Lane
03
The Last Call for Love (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:31
Auteur : E.Y. Harbourg - Margery Cummings - Burton Lane / Compositeurs : E.Y. Harbourg - Margery Cummings - Burton Lane
04
Somewhere a Voice is Calling (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:05
Auteur : Eileen Newton - Arthur Tate / Compositeurs : Eileen Newton - Arthur Tate
05
Just as Though You Were Here
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
03:12
Auteur : Eddie DeLange - John Benson Brooks / Compositeurs : Eddie DeLange - John Benson Brooks
06
Street of Dreams
Frank Sinatra
The Song Is You
02:39
Auteur : Sam Lewis / Compositeurs : Victor Young
07
Take Me
Frank Sinatra
The Song Is You
02:59
Auteur : Mack David / Compositeurs : Rube Bloom
08
Be Careful, It's My Heart (From "Holiday Inn")
Frank Sinatra
The Song Is You
02:47
Auteur : Irving Berlin / Compositeurs : Irving Berlin
09
In The Blue of Evening (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:54
Auteur : Thomas Montgomery Adair - Alfonso D'Artega / Compositeurs : Thomas Montgomery Adair - Alfonso D'Artega
10
Dig Down Deep (1994 Remastered)
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
02:06
Auteur : Walter Hirsch - G. Marks - S. Marco / Compositeurs : Walter Hirsch - G. Marks - S. Marco
11
There Are Such Things
Tommy Dorsey & His Orchestra
The Song Is You
02:41
Auteur : Stanley Adams - Abel Baer - George W. Meyer / Compositeurs : Stanley Adams - Abel Baer - George W. Meyer
12
Daybreak (Based on the "Mardi Gras" theme from Mississippi Suite)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Harold Adamson / Compositeurs : Ferde Grofe
13
It Started All Over Again
Frank Sinatra
The Song Is You
02:53
Auteur : Bill Carey / Compositeurs : Carl Fischer
14
Light a Candle in the Chapel (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:02
Auteur : Harry Pease - Ed G. Nelson - D. Leonard - Bill Carey / Compositeurs : Harry Pease - Ed G. Nelson - D. Leonard - Carl Fischer
15
Too Romantic (From "The Road To Singapore") (Take 2 Rare Alternate Take - Remastered - 1994)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:08
Auteur : Johnny Burke - James V. Monaco / Compositeurs : Johnny Burke - James V. Monaco
16
Shake Down The Stars (Take 2 - Remastered - 1994)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:28
Auteur : Eddie DeLange - Jimmy van Heusen / Compositeurs : Eddie DeLange - Jimmy van Heusen
17
Hear My Song Violetta (From "Johnny Apollo") (Take 2 Rare Alternate Take - Remastered 1994)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:55
Auteur : Buddy Bernier - Ermenegildo Carosio - Rudolf Tukesch - Othmar Klose - Robert Emmerich / Compositeurs : Buddy Bernier - Ermenegildo Carosio - Rudolf Tukesch - Othmar Klose - Robert Emmerich
18
You're Lonely and I'm Lonely (From "Louisiana Purchase") (Take 3 - Remastered - 1994)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Irving Berlin / Compositeurs : Irving Berlin
19
Our Love Affair (From "Strike Up The Band") (Take 2 Rare Alternate Take - Remastered - 1994)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:59
Auteur : Alan Freed - Roger Edens / Compositeurs : Alan Freed - Roger Edens
20
Violets For Your Furs (Take 2 - Remastered - 1994)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:13
Auteur : Matt Dennis - Thomas Adair / Compositeurs : Matt Dennis - Thomas Adair
21
The Night We Called It a Day
Frank Sinatra
The Song Is You
03:22
Auteur : Thomas Adair / Compositeurs : Matt Dennis
22
The Lamplighter's Serenade
Frank Sinatra
The Song Is You
02:54
Auteur : Paul Francis Webster / Compositeurs : Hoagy Carmichael
23
The Song Is You (From "Music in the Air") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:23
Auteur : Jerome Kern - Oscar Hammerstein II / Compositeurs : Jerome Kern - Oscar Hammerstein II
24
Night and Day
Frank Sinatra
The Song Is You
03:02
Auteur : Cole Porter / Compositeurs : Cole Porter
01
I'm Getting Sentimental Over You (Theme) (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
00:40
Auteur : George Bassman - Ned Washington / Compositeurs : George Bassman - Ned Washington
02
Who? (From "Sunny") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Otto Harbach - Oscar Hammerstein II - Jerome Kern / Compositeurs : Otto Harbach - Oscar Hammerstein II - Jerome Kern
03
I Hear A Rhapsody (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:10
Auteur : G. Fragos - J. Baker - D. Gasparre / Compositeurs : G. Fragos - J. Baker - D. Gasparre
04
I'll Never Smile Again (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:07
Auteur : Ruth Lowe / Compositeurs : Ruth Lowe
05
Half-Way Down The Street (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:13
Auteur : Kim Gannon - G. Wood - Jerome Kern / Compositeurs : Kim Gannon - G. Wood
06
Some Of Your Sweetness (Got Into My Heart) (1994 Remasterd)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:51
Auteur : J. Clayborn - G. Clayborn / Compositeurs : J. Clayborn - G. Clayborn
07
Once in a While (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:12
Auteur : Bud Green - Michael Edwards / Compositeurs : Bud Green - Michael Edwards
08
A Little In Love (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
01:30
Auteur : C. O'Neill - J. Peloso / Compositeurs : C. O'Neill - J. Peloso
09
It Came To Me (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
01:35
Auteur : Louis DePyro / Compositeurs : Louis DePyro
10
Only Forever (From "Rhythm On The Range") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
01:41
Auteur : Johnny Burke - J. Monaco / Compositeurs : Johnny Burke - J. Monaco
11
Marie (From "The Awakening") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:16
Auteur : Irving Berlin / Compositeurs : Irving Berlin
12
Yearning (Just For You) (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:10
Auteur : Billy Davis - Johnny Burke / Compositeurs : Billy Davis - Johnny Burke
13
How Am I To Know? (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:03
Auteur : D. Parker - J. King / Compositeurs : D. Parker - J. King
14
You're Part Of My Heart (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:11
Auteur : Virginia Sloane / Compositeurs : Virginia Sloane
15
Announcements (1994 Remastered)
Unknown
The Song Is You
01:26
Auteur : Unknown
16
You're Stepping On My Toes (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:07
Auteur : Robert Terry / Compositeurs : Robert Terry
17
You Got The Best Of Me (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:45
Auteur : Joy Font / Compositeurs : Joy Font
18
That's How It Goes (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:26
Auteur : Luis Martin - M. Gentile / Compositeurs : Luis Martin - M. Gentile
19
When Daylight Dawns (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:53
Auteur : Bea Huberdo / Compositeurs : Bea Huberdo
20
When Sleepy Stars Begin To Fall (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:50
Auteur : Sibyl Allen / Compositeurs : Sibyl Allen
21
Goodbye Lover, Goodbye (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:22
Auteur : Unknown / Compositeurs : Unknown
22
One Red Rose (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:12
Auteur : Willard Moyle / Compositeurs : Willard Moyle
23
The Things I Love (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:43
Auteur : H. Barlow - L. Harris / Compositeurs : H. Barlow - L. Harris
24
In The Blue Of Evening (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
02:45
Auteur : Thomas Montgomery Adair - Alfonso D'Artega / Compositeurs : Thomas Montgomery Adair - Alfonso D'Artega
25
Just as Though You Were Here
Frank Sinatra
The Song Is You
03:31
Auteur : Eddie DeLange / Compositeurs : John Benson Brooks
26
Frank Sinatra's Farewell To The Tommy Dorsey Orchestra (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
01:20
Auteur : Frank Sinatra
27
The Song Is You (From "Music In The Air") (1994 Remastered)
Frank Sinatra
The Song Is You
03:27
Auteur : Oscar Hammerstein II - Jerome Kern / Compositeurs : Oscar Hammerstein II - Jerome Kern
  • Commentaires
Tu dois écrire un minimum de 10 caractères.
250 caractères restants PARTAGER SUR :
Merci de te connecter ou de te inscrire pour ajouter un commentaire.