Notre but est de réaffirmer la place essentielle du texte et de la traduction, comme fondements de l’enseignement des langues et cultures de l’Antiquité, et de montrer, par un dialogue avec des spécialistes d’autres disciplines (littéraires et scientifiques), la façon dont les textes anciens peuvent nourrir les questionnements du présent. Cette série est réalisée avec le soutien de l’École Universitaire de Recherche Translitterae (https://www.translitterae.psl.eu/).
Il y a deux semaines, dans l'épisode de notre podcast consacré à l'ambre dans l'Empire romain, nous avions déjà rencontré Pline l'Ancien et son encyclopédie en 37 volumes, source incontournable pour qui cherche à comprendre comment était utilisée cette résine fossile dans l'Antiquité. Aujourd'hui, nous retrouvons Pline l'Ancien, mais cette fois sous la plume de son neveu, Pline Le Jeune, et dans des circonstances dramatiques. Nous sommes en 79 ap. J.-C. et le Vésuve est entré en éruption, alors même que Pline l'Ancien, amiral de la flotte de Misène, est partagé entre ses responsabilités militaires et sa curiosité scientifique.Pline Le Jeune raconte les péripéties tragiques de son oncle dans la lettre 16 du livre VI de ses Epîtres. Zélie Chevance, normalienne en 2e année au Département des Sciences de l'Antiquité, a réuni autour d'elle une équipe de spécialistes pour éclairer les aspects historiques, archéologiques mais aussi géophysiques de cette lettre. Pour en savoir plus, vous pouvez vous reportez au dossier Odysseum complémentaire de ce podcast : https://odysseum.eduscol.education.fr/la-lettre-vi-16-de-pline-le-jeune-perspectives-littraires-archologiques-et-volcanologiques Invité·es : Zélie Chevance : normalienne en 2e année au Département des sciences de l’Antiquité, École Normale SupérieureAlix Barbet (CNRS, AOROC) : directrice de recherche honoraire en archéologie au CNRS, laboratoire AOROC, École Normale SupérieureHélène Dessales (ENS, AOROC) : maîtresse de conférences en archéologie, laboratoire AOROC, École Normale SupérieureJulie Carlut (Institut de Physique du Globe de Paris) : enseignante-chercheuse en paléomagnétisme, Institut de Physique du Globe, Université Paris Cité.Luca Terray (Université Clermont Auvergne) : ingénieur de recherche à l'Université Clermont Auvergne, Laboratoire de Physique de Clermont et au Laboratoire Magmas et Volcans.
17/12/2024 • 27:22
Depuis 2017 et le mouvement #MeToo, nos chaînes d’information et nos réseaux sociaux se remplissent chaque jour de nouvelles révélations d'actes de violence sexuelle subis par des femmes, mais aussi des enfants et parfois des hommes, pendant les dernières décennies. La parole se libère et n’hésite pas à condamner, sans prescription. Dans le contexte de la cancel culture – culture de l’annulation, de réparation des injustices faites aux minorités, aux vaincus, aux femmes – ce mouvement conduit inévitablement à la révision de notre comportement, de notre vision sur la société et sur l’histoire. Il nous invite à repenser nos repères culturels : faut-il lire encore une littérature sur le viol ? Faut-il s’émerveiller encore devant les innombrables statues et peintures qui, dans nos musées, montrent les origines légendaires de nos civilisations – comme le viol du dieu Mars sur la vierge Rhéa Silvia, dont nous avons déjà parlé dans ce podcast ?Que faire des Métamorphoses d’Ovide et des nombreuses jeunes femmes et jeunes hommes qui, pour échapper aux dieux, choisissent la mort ou la transformation en plantes, animaux, constellations ? Que faire de ce mythe de la vie et de la mort, que l’on voit illustrer sur les tombes, dans les temples et dans les maisons grecques et romaines, ce mythe qui donnait l’espérance du salut à tous ceux qui s’initiaient dans les mystères d’Eleusis et qui résonne dans toute la littérature antique, par les noms d’Hadès/Pluton, dieu souterrain de l’Enfer, et de Perséphone/Proserpine, fille de Déméter/Cérès, déesse de la végétation ? Faut-il condamner, avec les violences sexuelles, tout un pan de la culture européenne qui a expliqué le miracle de la renaissance printanière de la nature par le retour sur terre de Perséphone/Proserpine, graine devenue jeune pousse ? Pour parler de ces questions passionnantes et douloureuses, nous accueillons aujourd'hui trois invité·es : Benjamin Demassieux, Néphéli Papakonstantinou et Alix Barbet. Invité·es :Benjamin Demassieux : Professeur agrégé de Lettres classiques dans l’Académie de Lille, doctorant à l’Université de Lille, rattaché au laboratoire HALMA - UMR 8164 - Histoire, Archéologie et Littérature des Mondes anciens. Sa thèse porte sur la poétique du rapt dans la poésie gréco-latine tardive (IVe-VIe siècle).Néphéli Papakonstantinou : docteure en études latines, spécialiste de droit romain, auteure d'une thèse consacrée à la "Pratique déclamatoire et enjeux juridiques dans les Déclamations mineures du Pseudo-Quintilien : la codification du crimen raptus".Alix Barbet: archéologue, directrice de recherche honoraire au CNRS à l’ENS, éminente spécialiste de peinture romaine et auteure de la base de données "Décors antiques" qui compile des photographies de peintures murales et de décors romains depuis 1963 : https://archeo.ens.fr/Decors-antiques.html Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
11/12/2024 • 26:58
Depuis le Paléolithique, les hommes et les femmes d’Eurasie, d’Afrique et des Amériques ont découvert l’existence d’une matière curieuse, à laquelle ils ont accordé des pouvoirs magiques : l' « ambre », ce solide translucide qui ne se dégrade point, qu’on peut sculpter et polir facilement, qui flotte sur l’eau de mer, fond sur le feu et, une fois frotté à d’autres solides les attire, grâce à ses propriétés électrostatiques. Les longues chaînes de diffusion de cette mystérieuse matière ont fait naître des mythes sur ses origines du bout du monde. Avec l’expansion de l’Empire Romain, certains auteurs latins – comme Pline l’Ancien – ont essayé de donner des explications rationnelles pour la matière comme pour son acheminement sur les rivages de la Méditerranée.Nous parlons aujourd'hui de cette matière fascinante avec Anne Vial-Logeay, maîtresse de conférences en langue, littérature et civilisation latines à l’Université de Rouen, spécialiste de Pline et de littérature technique à Rome. Invitée :Anne Vial-Logeay : maîtresse de conférences en langue, littérature et civilisation latines à l’Université de Rouen, conseillère scientifique HCERES. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
04/12/2024 • 27:11
La Méditerranée, cette mer nichée au milieu des terres, ce bassin de civilisations qui a tissé depuis des millénaires des liens qui continuent de s’actualiser aujourd'hui. L'imaginaire européen est fasciné par cette mer, en laquelle il voit une matrice. Pourtant, quand il s'agit de comprendre comment ces flots ont été lentement apprivoisés par les Anciens, nous nous contentons souvent d'une vision enchantée de la navigation, celle des mythes et des légendes homériques. Dans cette émission, et sans renoncer à l'enchantement, nous vous emmenons à la découverte des techniques et de la vie maritimes dans l'Antiquité.Pour ce faire, fidèle à la méthode des Humanités dans le texte, nous allons déchiffrer et interpréter une inscription. Celle-ci est exceptionnelle puisqu'elle a été retrouvée sur un autel funéraire de la ville antique de Tomis (aujourd'hui Constantza, en Roumanie), sur les rives de la mer noire, et rend hommage à une femme-marin du nom d'Épiphania. Qui était cette femme ? Comment pouvait-elle être marin ? Et comment vivaient les marins en son temps ? Voilà quelques unes des questions qui jalonneront ce podcast, et tout au long de ce périple, c'est Pascal Arnaud, historien et navigateur, familier aussi bien des langues anciennes de la Méditerranée que de ses vents, qui sera à la fois notre pilote et notre interprète. Invité :Pascal Arnaud : historien et navigateur, professeur émérite à l'Université Lyon II, Membre de l’Institut Universitaire de France Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
19/11/2024 • 28:30
Peu de femmes scientifiques de l'histoire auront été à la fois aussi illustres et aussi inconnues que Maria Sibylla Merian, pionnière de l'entomologie et de l'illustration scientifique. A sa mort à Amsterdam en 1717, cette femme de sciences qui était aussi une artiste, était connue dans toute l'Europe, comptant même parmi ses admirateurs le tsar Pierre le Grand, acquéreur de certaines de ses œuvres et de son portrait. Rien ne laissait donc présager l'oubli qu'allait bientôt lui réserver la postérité, et en particulier, nous le verrons, le XIXe siècle. Il faudra attendre la fin du XXe siècle pour que ses contributions, non seulement comme peintre et illustratrice, mais aussi comme naturaliste, soient appréciées à leur juste valeur et que son nom entre au panthéon des bâtisseurs de la science européenne. Symbole de cette réhabilitation : en Allemagne, avant le passage à l'euro, son portrait figurait sur les billets de 500 Deutsche Mark. Dans ce podcast, depuis la galerie de l'évolution du muséum d'histoire naturelle de Lille et mené par une équipe entièrement féminine et résolument décidée à mettre en lumière la place des femmes dans la littérature latine (qui est aussi scientifique), nous revenons sur le voyage au Suriname de Maria Sibylla Merian, la grande aventure scientifique de sa vie, qui la conduira à publier en 1705 à Amsterdam une œuvre considérée comme son chef : Metamorphosis Insectorum Surinamensium. Lien vers le dossier Odysseum "Le voyage au Suriname d’une autrice, illustratrice et scientifique du XVIIIe siècle : Maria Sibylla Merian " : https://odysseum.eduscol.education.fr/le-voyage-au-suriname-dune-autrice-illustratrice-et-scientifique-du-xviiie-siecle-maria-sibylla Invitées : Océane Puche, professeure certifiée de Lettres classiques, Lycée Saint-Jean de Douai, Académie de LilleSéverine Clément-Tarantino, MCF en langue et littérature latines, Université de Lille, Faculté des Humanités, UMR 8164 HALMA,Clémence Coget, professeure agrégée de Lettres classiques, Lycée R. Queneau de Villeneuve d’Ascq.Cécile de Rousiers-Gonçalves, professeure agrégée de Lettres classiques, Lycée Gambetta de Tourcoing, UMR 8164 HALMA Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
05/11/2024 • 31:31
Pour la rentrée de la saison 2024-2025, nous vous emmenons dans la Byzance du VIe siècle ap. J.-C., non pour admirer les ors des palais et le galbe des coupoles, mais pour vivre avec sa population (déjà cosmopolite) un épisode terrible de son histoire : le séisme de 557. Un tremblement de terre ne secoue pas seulement les fondements géologiques d'une cité, il met en péril l'ordre social et met en branle l'imaginaire religieux qui tâche de maintenir une prise sur ce qui se produit. Comprendre les effets d'un séisme sur une ville, son bâti et ses habitants, est donc un défi complexe qui demande une approche interdisciplinaire. C'est ce que vous propose ce podcast avec l'intervention croisée d'historiens, d'archéologues et de sismologues et une lecture d'un extrait des Histoires d'Agathias, avocat et auteur contemporain de Justinien Ier, vraisemblablement témoin des évènements. Lien vers le dossier Odysseum "Agathias, Stupeur et tremblement de terre dans l'Antiquité" (coordonné par Jules Plassart) : https://odysseum.eduscol.education.fr/agathias-stupeur-et-tremblements-de-terre-dans-lantiquit Invités :Jules Plassart : ENS-Ulm (Histoire et Département des Sciences de l'Antiquité)Pierre Briole : ENS-Ulm (Géosciences)Arnaud Montabert : ENS-Paris-Saclay (Géophysique et archéologie)Catherine Saliou : EPHE et Université Paris-8 (Histoire urbaine) Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
15/10/2024 • 30:37
Pour la rentrée de la saison 2024-2025, nous vous emmenons dans la Byzance du VIe siècle ap. J.-C., non pour admirer les ors des palais et le galbe des coupoles, mais pour vivre avec sa population (déjà cosmopolite) un épisode terrible de son histoire : le séisme de 557. Un tremblement de terre ne secoue pas seulement les fondements géologiques d'une cité, il met en péril l'ordre social et met en branle l'imaginaire religieux qui tâche de maintenir une prise sur ce qui se produit. Comprendre les effets d'un séisme sur une ville, son bâti et ses habitants, est donc un défi complexe qui demande une approche interdisciplinaire. C'est ce que vous propose ce podcast avec l'intervention croisée d'historiens, d'archéologues et de sismologues et une lecture d'un extrait des Histoires d'Agathias, avocat et auteur contemporain de Justinien Ier, vraisemblablement témoin des évènements. Lien vers le dossier Odysseum "Agathias, Stupeur et tremblement de terre dans l'Antiquité" (coordonné par Jules Plassart) : https://odysseum.eduscol.education.fr/agathias-stupeur-et-tremblements-de-terre-dans-lantiquit Invités :Jules Plassart : ENS-Ulm (Histoire et Département des Sciences de l'Antiquité)Pierre Briole : ENS-Ulm (Géosciences)Arnaud Montabert : ENS-Paris-Saclay (Géophysique et archéologie)Catherine Saliou : EPHE et Université Paris-8 (Histoire urbaine) Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
02/10/2024 • 26:02
Chaque jour, à 12h30 précises, l'horloge astronomique de la cathédrale de Strasbourg s'anime. Ses dizaines d'automates se transforment en un ballet d'anges et d'apôtres qui interprètent une chorégraphie de symboles, véritable méditation musicale sur le temps, qui laisse le public médusé. Ce mécanisme date du XIXème siècle et est l’œuvre de Jean-Baptiste Schwilgué. Dans cet épisode, nous allons remonter le temps et nous intéresser à l'horloge qui précédait celle-ci, celle de Conrad Dasypodius (v. 1530-1600) construite entre 1547 et 1574, dans le contexte de l'adoption de la Réforme par la ville de Strasbourg. Pour ce faire, Delphine Viellard, professeur agrégée de lettres classiques et coordinatrice du dossier Odysseum consacré à "L'horloge astronomique de Strasbourg décrite par Frischlin", sera notre guide. Nous irons ainsi de la Cathédrale de Strasbourg au Musée des Arts Décoratifs, en passant par le lycée Henri Meck de Molsheim, où Delphine Viellard et sa collègue Sonia Cadi ont mis à contribution leurs élèves latinistes pour une véritable entreprise collective de traduction et de commentaires des textes écrits par les humanistes pour décrire l'horloge de Dasypodius. Invités :Delphine Viellard : professeur agrégée de lettres classiques au Lycée Henri Meck de Molsheim.Sonia Cadi : professeur certifiée de lettres classiques au Collège Henri Meck de Molsheim et au Collège Bugatti de Molsheim.Nathan Dumolin : étudiant en sciences historiques, Université de Strasbourg.Guy Schmidt : horloger à Schirmeck.Nan-Maël Charrié-Benoist, Camille Fischer, Ayçin Çakmak, Marie Müller : élève de première générale au Lycée Henri Meck de Molsheim. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
19/06/2024 • 26:59
Chaque jour, à 12h30 précises, l'horloge astronomique de la cathédrale de Strasbourg s'anime. Ses dizaines d'automates se transforment en un ballet d'anges et d'apôtres qui interprètent une chorégraphie de symboles, véritable méditation musicale sur le temps, qui laisse le public médusé. Ce mécanisme date du XIXème siècle et est l’œuvre de Jean-Baptiste Schwilgué. Dans cet épisode, nous allons remonter le temps et nous intéresser à l'horloge qui précédait celle-ci, celle de Conrad Dasypodius (v. 1530-1600) construite entre 1547 et 1574, dans le contexte de l'adoption de la Réforme par la ville de Strasbourg. Pour ce faire, Delphine Viellard, professeur agrégée de lettres classiques et coordinatrice du dossier Odysseum consacré à "L'horloge astronomique de Strasbourg décrite par Frischlin", sera notre guide. Nous irons ainsi de la Cathédrale de Strasbourg au Musée des Arts Décoratifs, en passant par le lycée Henri Meck de Molsheim, où Delphine Viellard et sa collègue Sonia Cadi ont mis à contribution leurs élèves latinistes pour une véritable entreprise collective de traduction et de commentaires des textes écrits par les humanistes pour décrire l'horloge de Dasypodius. Invités :Delphine Viellard : professeur agrégée de lettres classiques au Lycée Henri Meck de Molsheim.Sonia Cadi : professeur certifiée de lettres classiques au Collège Henri Meck de Molsheim et au Collège Bugatti de Molsheim.Nathan Dumolin : étudiant en sciences historiques, Université de Strasbourg.Guy Schmidt : horloger à Schirmeck.Nan-Maël Charrié-Benoist, Camille Fischer, Ayçin Çakmak, Marie Müller : élève de première générale au Lycée Henri Meck de Molsheim. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
05/06/2024 • 29:01
La fin du principat de Tibère (14-37 ap. J.-C.) est un moment trouble de l'histoire de Rome. L'Empereur, retiré sur l'île de Capri, exerce son pouvoir à distance, par des lettres portées par des messagers, et en s'appuyant sur celui qui est alors l'homme fort de son régime, le préfet du prétoire, Séjan. Mais ce dernier convoite une fonction plus haute et il tâche, par séduction et par intrigues, d'entrer dans la famille impériale afin de devenir un prétendant légitime au pouvoir suprême. En s'apercevant de ce stratagème, Tibère organise un complot contre l'homme à son service, et implique les plus hauts magistrats de l'Empire. Séjan est pris, jugé et destitué et fait l'objet d'une condamnation à l'oubli (damnatio memoriae). Nous parlons aujourd'hui de la narration de cet épisode chez Cassius Dion, l’historien grec de Rome, avec une équipe de chercheuses coordonnée par Marie Platon, professeure agrégée au Lycée Saint-Sernin de Toulouse, docteure en études grecques, Université Toulouse 2 - Jean Jaurès. Invitées :Marie Platon: Professeure agrégée au Lycée Saint-Sernin de Toulouse, docteure en études grecques, Université Toulouse 2 - Jean Jaurès.Chloé Damay: Doctorante en archéologie romaine à Sorbonne Université et l'Université Rennes 2, affiliée au CREaAH (Centre de Recherche en Archéologie, Archéosciences, Histoire) de l'Université Rennes 2, avec une thèse intitulée La sculpture de Thugga (Dougga) : politique et culture d’une cité d’Afrique romaine à l’époque impériale (Ier-IVe s.)Mathilde Larrère : Maîtresse de conférences en histoire à l’Université Gustave Eiffel, chercheuse affiliée au CFR / ACP - Analyse Comparée des Pouvoirs. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
22/05/2024 • 28:22
L'épisode des Usipiens est un passage de La vie d'Agricola de Tacite, dans lequel l'historien raconte l'aventure rocambolesque de quelques centaines de barbares germains qui, d'abord enrôlés dans l'armée romaine, vont se mutiner, s'emparer d'une petite flotte de liburnes et vivre ainsi quelques temps un périple improbable dans les eaux de la Grande Bretagne. Tacite parle d'une possible circumnavigation de l'île, au prix de combats et de rapines, et même d'épisodes cannibales. Pourquoi Tacite prend-il le temps de raconter cette anecdote au milieu de la biographie de son beau-père, le grand général Agricola ? Quelles étaient les connaissances en navigation en cette fin de Ier siècle ap. J.-C., et que peut-on dire de l'épisode cannibale qui couronne le récit ?C'est à toutes ces questions et à bien d'autres que nous allons répondre dans ce podcast en deux épisodes, orchestré par Edouard Michel, latiniste et haut-fonctionnaire, qui a publié aux Editions Rue d'Ulm en 2022 une nouvelle traduction de La vie d'Agricola enrichie d'une bande dessinée réalisée par Sacha Cambier de Montravel. Edouard Michel est également le coordinateur d'un dossier pédagogique interdisciplinaire publié en libre accès sur la plateforme Odysseum : https://odysseum.eduscol.education.fr/les-usipiens-cannibales Invités :Edouard Michel : normalien et latiniste, haut-fonctionnaire, il a été lecteur à Cambridge et s'est passionné pour le travail de Tony Woodman, qui en 2014 a proposé un nouveau commentaire de l'Agricola de Tacite.Pascal Arnaud : professeur émérite d’histoire romaine à l’Université Lumière-Lyon 2, membre sénior honoraire de l’Institut universitaire de France.Sacha Cambier de Montravel : dessinateur et illustrateur, diplômé des Beaux-Arts de Paris et de La Cambre de Bruxelles.Mondher Kilani : anthropologue suisso-tunisien, professeur honoraire à l’Université de Lausanne. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
08/05/2024 • 26:45
L'épisode des Usipiens est un passage de La vie d'Agricola de Tacite, dans lequel l'historien raconte l'aventure rocambolesque de quelques centaines de barbares germains qui, d'abord enrôlés dans l'armée romaine, vont se mutiner, s'emparer d'une petite flotte de liburnes et vivre ainsi quelques temps un périple improbable dans les eaux de la Grande Bretagne. Tacite parle d'une possible circumnavigation de l'île, au prix de combats et de rapines, et même d'épisodes cannibales. Pourquoi Tacite prend-il le temps de raconter cette anecdote au milieu de la biographie de son beau-père, le grand général Agricola ? Quelles étaient les connaissances en navigation en cette fin de Ier siècle ap. J.-C., et que peut-on dire de l'épisode cannibale qui couronne le récit ?C'est à toutes ces questions et à bien d'autres que nous allons répondre dans ce podcast en deux épisodes, orchestré par Edouard Michel, latiniste et haut-fonctionnaire, qui a publié aux Editions Rue d'Ulm en 2022 une nouvelle traduction de La vie d'Agricola enrichie d'une bande dessinée réalisée par Sacha Cambier de Montravel. Edouard Michel est également le coordinateur d'un dossier pédagogique interdisciplinaire publié en libre accès sur la plateforme Odysseum : https://odysseum.eduscol.education.fr/les-usipiens-cannibales Invités :Edouard Michel : normalien et latiniste, haut-fonctionnaire, il a été lecteur à Cambridge et s'est passionné pour le travail de Tony Woodman, qui en 2014 a proposé un nouveau commentaire de l'Agricola de Tacite.Pascal Arnaud : professeur émérite d’histoire romaine à l’Université Lumière-Lyon 2, membre sénior honoraire de l’Institut universitaire de France.Sacha Cambier de Montravel : dessinateur et illustrateur, diplômé des Beaux-Arts de Paris et de La Cambre de Bruxelles.Mondher Kilani : anthropologue suisso-tunisien, professeur honoraire à l’Université de Lausanne. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
24/04/2024 • 27:13
Le 16 avril 2024 sera allumée dans le sanctuaire grec d’Olympie la flamme qui sera ensuite portée par 11 000 athlètes jusqu’en France, afin de célébrer l’arrivée des Jeux Olympiques à Paris le 26 juillet prochain. Mais qu’a de commun cette compétition planétaire, créée à la fin du XIXe siècle par Pierre de Coubertin, avec le rituel quadriennal (les Grecs auraient dit pentétériques) qui lui a donné son nom et qui commença, selon la tradition antique, en 776 av. J.-C. pour se maintenir jusqu’au IVe siècle ap. J.-C. à Olympie, en Grèce ? Par ailleurs, comment les Romains, qui semblaient s’inspirer si souvent des Grecs pour les affaires culturelles, vivaient-ils les jeux sportifs ? D’ailleurs, la gladiature ou la conduite de chars sont-elles des sports ? À toutes ces questions et à bien d’autres, nous tâchons de répondre en compagnie de l’un des rares spécialistes mondiaux du sport antique, Jean-Paul Thuillier. Invité : Jean-Paul Thuillier, latiniste, étruscologue, professeur émérite à l’Ecole Normale Supérieure et ancien directeur du Département des Sciences de l’Antiquité. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
10/04/2024 • 25:27
Si vous pensiez tout savoir de la légende de Romulus et Rémus (mais s’agissait-il d’une légende pour les Romains ?), cet épisode pourrait vous surprendre. Nous partons à la rencontre de Dominique Briquel, grand spécialiste de la mythologie étrusque et romaine, qui a consacré deux ouvrages à Romulus : Romulus vu de Constantinople : La réécriture de la légende dans le monde byzantin : Jean Malalas et ses successeurs et Romulus, jumeau et roi : Réalités d'une légende, parus tous deux en 2018. En s’intéressant à la série de crimes jalonnant l’histoire de Romulus et Rémus d’une part et au thème de la gémellité d’autre part, Dominique Briquel nous propose une vision interdisciplinaire et rafraîchissante de ce mythe de la fondation de Rome. Invité : Dominique Briquel, étruscologue, latiniste et historien du monde romain, professeur émérite à l’Université de la Sorbonne, directeur d’études émérite à l’École pratique des Hautes Études (section des sciences historiques et philologiques) et ancien directeur de l’UMR du CNRS 8546 « Archéologie d’Orient et d’Occident » à l’École Normale Supérieure. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
26/03/2024 • 25:24
Les Humanités dans le texte vous emmènent aujourd’hui en voyage, bien loin dans l’espace et dans le temps, sur l'île de Lesbos entre le VIIe et le VIe siècle avant J.-C. Dans le sillage du 8 mars, on s’intéresse à l’une des plus fameuses femmes, Sappho. Parler de Sappho, c’est parler de poésie. Mais la poésie de Sappho n’est pas un simple exercice littéraire où les assonances charment l’oreille des auditeurs. La poésie s’accompagne de chants et d’une chorégraphie. Elle peut, à son tour, accompagner des rituels, dont il n’est plus évident de comprendre le sens, les enjeux. C’est à ce déchiffrement que nous allons nous atteler avec Claude Calame, éminent spécialiste de la poésie grecque archaïque, spécialiste d’ethnopoétique et auteur notamment de L’Éros dans la Grèce antique, Qu’est-ce que la mythologie grecque ? et Les Chœurs de jeunes filles en Grèce archaïque. Invité : Claude Calame (Helléniste et anthropologue, Directeur d’études EHESS - Centre AnHiMA) Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
13/03/2024 • 25:21
Martianus Capella n’est pas le plus connu des lettrés de l’Antiquité Tardive. Pourtant, son poème allégorique Les Noces de Philologie et de Mercure, vraisemblablement écrit au début du Ve siècle, a servi de manuel de référence pour l’enseignement des arts libéraux pendant tout le Moyen-Âge. Intéressons-nous à cet intellectuel contemporain de Saint-Augustin, originaire comme lui de la province romaine d’Afrique et formé également à Carthage. Nous allons à la rencontre de Jean-Baptiste Guillaumin, maître de conférences de latin à la Sorbonne et directeur de la série latine des Belles Lettres, où il œuvre actuellement à une nouvelle traduction du livre VIII des Noces de Philologie et de Mercure. Il présente ici quelques extraits de ce livre, consacré à l’astronomie. Invité : Jean-Baptiste Guillaumin, Maître de Conférences en latin à Sorbonne-Université, membre du comité scientifique des Humanités dans le texte. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
28/02/2024 • 26:00
Dans son Histoire Romaine, Appien, historien grec de l’Empire romain qui a vécu au IIe siècle après J.-C., décrit un épisode célèbre qui se serait passé en 146 avant J.-C., pendant la Troisième Guerre Punique, au cours duquel Scipion Émilien, commandant de l’armée romaine, aurait versé des larmes devant la ville ennemie. Cet épisode est d’abord rapporté par l’historien grec Polybe, conseiller et précepteur du chef romain, témoin oculaire de la scène et principale source d’Appien. Cette contemplation de la destruction d’une cité, jadis si puissante, invite les deux hommes à une méditation sur le destin des empires. Invités :Sébastien MARCHAND, Doctorant en histoire antique, laboratoire EA 4424 – CRISES, Université Paul-Valéry-Montpellier 3.Hélène MENARD, Maître de conférences en histoire romaine à l'Université Paul-Valéry-Montpellier 3, laboratoire EA 4424 – CRISES.Muriel ADRIEN, Maître de conférences à l'Université de Toulouse Jean Jaurès, Centre for Anglophone Studies (CAS) Pour en savoir plus, un dossier complet, coordonné par Sébastien MARCHAND, est à disposition sur la plateforme Odysseum ("La maison numérique des humanités") : https://odysseum.eduscol.education.fr/appien-histoire-romaine-scipion-milien-et-la-chute-de-carthage Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
14/02/2024 • 25:21
Nous plongeons dans l’univers d’une helléniste passionnée : Monique Trédé. Membre de l’Académie des Inscriptions et des Belles Lettres, professeure émérite à l’École Normale Supérieure de Paris et présidente du comité scientifique des Humanités dans le texte, Monique Trédé se livre ici à une conversation animée avec les Anciens – Thucydide, Platon, Homère et Aristophane – dont elle interprète les textes avec enthousiasme. Ce podcast est l’occasion de revenir sur son itinéraire d’enseignante, sur son amitié avec Jacqueline de Romilly et sur sa passion singulière pour la langue grecque. Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
31/01/2024 • 25:47
Voici le deuxième épisode du podcast Humanités dans le texte consacré aux Saturnales de Macrobe, un texte mettant en scène un banquet fictif. Ce texte est l’occasion de saisir des mutations profondes qui traversent l’Empire romain aux confins du IVe et du Ve siècle : le paganisme fait place au christianisme, l’Empire romain fait face aux attaques barbares et l’Antiquité se dirige vers ce que nous appelons le Moyen Âge. Face à ces bouleversements, le lettré Macrobius Ambrosius Theodosius célèbre la romanité en mettant en scène ses origines, celles de ses Dieux et de sa monnaie. Invités :Maxime CAMBRELING, professeur de lettres classiques, collège Camus, BayonneJean-Baptiste GUILLAUMIN, maître de conférences en langue et littérature latines à Sorbonne Université,Antony HOSTEIN, directeur d’études, École Pratique des Hautes Études - Section des sciences historiques et philologiques,Dominique BRIQUEL, professeur émérite à Sorbonne Université et directeur d’études émérite à l’École Pratique des Hautes Études. Pour en savoir plus, un dossier complet, coordonné par Maxime Cambreling, est à disposition sur la plateforme Odysseum ("La maison numérique des humanités") : https://odysseum.eduscol.education.fr/les-dieux-des-origines-et-la-naissance-du-monnayage-rome Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
17/01/2024 • 25:59
Pour commencer l’année, le podcast Humanités dans le texte consacre deux épisodes aux Saturnales de Macrobe, un texte mettant en scène un banquet fictif. Ce texte est l’occasion de saisir des mutations profondes qui traversent l’Empire romain aux confins du IVe et du Ve siècle : le paganisme fait place au christianisme, l’Empire romain fait face aux attaques barbares et l’Antiquité se dirige vers ce que nous appelons le Moyen Âge. Face à ces bouleversements, le lettré Macrobius Ambrosius Theodosius célèbre la romanité en mettant en scène ses origines, celles de ses Dieux et de sa monnaie. Invités :Maxime CAMBRELING, professeur de lettres classiques, collège Camus, BayonneJean-Baptiste GUILLAUMIN, maître de conférences en langue et littérature latines à Sorbonne Université,Antony HOSTEIN, directeur d’études, École Pratique des Hautes Études - Section des sciences historiques et philologiques,Dominique BRIQUEL, professeur émérite à Sorbonne Université et directeur d’études émérite à l’École Pratique des Hautes Études. Pour en savoir plus, un dossier complet, coordonné par Maxime Cambreling, est à disposition sur la plateforme Odysseum ("La maison numérique des humanités") : https://odysseum.eduscol.education.fr/les-dieux-des-origines-et-la-naissance-du-monnayage-rome Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
04/01/2024 • 25:00
Pour ce premier épisode du podcast Humanités dans le texte, nous recevons Benoît Laudenbach, maître de conférences en langue, littérature et papyrologie grecque à Sorbonne Université et directeur de l’Institut de Papyrologie. Il nous emmène en Haute-Egypte, en 88 avant J.-C., à un moment où le pays est en proie aux querelles dynastiques qui opposent Ptolémée X Alexandre à son frère aîné Ptolémée IX Sôter II. Pour comprendre cet évènement, Benoît Laudenbach confronte le témoignage du gouverneur de la région de Thébaïde à l’époque des faits – un certain Platon dont on a conservé les lettres sur papyrus – et le récit de Pausanias, écrivain-voyageur du IIe siècle après J.-C., qui fournit une description des mêmes évènements dans son fameux ouvrage, la Périégèse de la Grèce. Pour en savoir plus, un dossier complet est à disposition sur la plateforme Odysseum ("La maison numérique des humanités"), dans la "Bibliothèque numérique" des "Humanités dans le texte" ainsi que sur le site de l'EUR Translitterae : https://www.translitterae.psl.eu/humanites-dans-le-texte/." Animation, réalisation et publication : Emile Gayoso.Responsable scientifique : Anca Dan.
03/12/2023 • 24:51
