Lea Michele, John Gallagher, Jr., Jonathan Groff: albumok, dalok, koncertek