Yuvan Shankar Raja, Priya Hemesh & Sathyan: album, canzoni, concerti