Anne Sofie von Otter, Philharmonia Orchestra and Myung-Whun Chung