Virginia Zeani, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia and Franco Patané