Sonny Stitt, Eddie "Lockjaw" Davis & Harry "Sweets" Edison: álbumes, canciones y conciertos