Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et j'ai envie de vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.En montage, on est souvent solitaire dans notre pratique. Il y a bien sûr les échanges avec les réalisateur.ices, mais il est assez rare de travailler en direct avec d’autres monteur.ses. Difficile alors d’échanger sur nos pratiques et nos manières de travailler. Pour cela, la pause à la machine à café est capitale: On y fait connaissance, on discute de nos projets respectifs, on échange sur les expériences passées, les films vus récemment, on se met à jour sur les derniers trucs et astuces découvert sur nos logiciels de montage. Il arrive même que l’on continue la conversation dans la salle de montage de l’un.e ou l’autre qui souhaite notre avis sur une séquence qu’iel vient de terminer. Tous ces échanges enrichissants, j’ai eu envie de les retranscrire et les partager dans un podcast accessible au plus grand nombre. C’est quoi être monteur.ses? Comment on s’organise? Comment on crée? Qu’est qui nous inspire? Comment naît un film derrière la porte close?S’il est aujourd’hui aisé de se former sur les logiciels grâce aux tutoriels sur Youtube et aux chaînes techniques dédiées, il est moins accessible d’apprendre comment raconter une histoire en montage, comment trouver le rythme et l’écriture d’un film. Chaque projet est unique et c’est cela qui fait la magie du montage. De la découverte des rushes au film final, c’est une véritable aventure renouvelée à chaque projet. Près de 20 ans après mes premiers coups de ciseaux numériques, je ne m’en lasse pas.Avec Play Pause Cut, je vous embarque en salle de montage à la découverte de nos métiers et surtout de ceux qui le font. Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Grégoire Sivan s’est spécialisé dans le montage de films de comédie et de séries à succès comme Tapie, Lupin, Miskina ou plus récemment Becoming Karl. Il a par ailleurs créé le festival “Une salle sous les étoiles” qui aura lieu à Nîmes du 5 au 12 juillet 2024 et il co-anime le podcast “Aujourd'hui ça tourne pas” autour des métiers du cinéma. Me voici de retour dans les locaux de Dum dum que j’avais déjà visité pour le tout premier épisode de Play Pause Cut dans une salle / appartement qui a servi, entre autres, au montage de “Santa et cie” d’Alain Chabat.Petite particularité de cet épisode, il a été enregistré en live sur twitch sur la chaîne de Clap m’en cinq en partenariat avec Raccord tout court. Vous entendrez donc quelques interactions avec Aurél et Aurélien ainsi que le public présent qui écrivait ses questions dans le chat dédié. On a parlé des spécificités du montage de série et de comédie mais aussi de post-synchro, ou encore de stop-motion. Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous fais découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:“Santa et cie” d’Alain Chabat“Becoming Karl” sur Disney+“Tapie” sur Netflix“Captif” de Yann GozlanLe prochain long-métrage d'Emmanuel Poulain-Arnaud “Regarde !” (en post-production)“Objectivement” série en stop motion réalisée par Grégoire Sivan et Mikaël FenneteauxLes autres films en Stop Motion de Grégoire:Son film de fin d'études à la Femis On enlève bien les claps Premier Voyage pswd : PremierVoyage2005La Méthode Bourchnikov Pswd : BourchnikovKing Crab AttackLe festival “Une salle sous les étoiles” à Nîmes du 5 au 12 juilletLa bande-annonce du festival: https://www.youtube.com/watch?v=MN4n2_zLAqULe podcast “Aujourd’hui, ça tourne pas” Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
6/25/24 • 51:13
Le 17 mars 2024, dans le quartier du Marais à Paris, le salon du cinéma le Luminor a fait salle comble pour la table ronde organisée par Les Monteurs Associés ayant pour titre “Comment devient-on monteur ?” Telle une petite souris, je vous ai enregistré les propos échangés à l’occasion du festival “Les monteurs s’affichent”.Une table ronde préparée par Mickaël Phelippeau, modérée par Giulia Rodino avec la participation de Clémence Samson, Saskia Berthod, Clémence Lucas, Alexandre Lutz et d’un public attentif.Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous fais découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Le site des monteurs associés : https://monteursassocies.com/Instagram : @monteurs_associesLa formation d’Anita Perez : https://atelier-de-montage.com/Le cinéma Luminor est menacé de fermeture, plus d’informations : https://www.luminor-hoteldeville.com/luminor-menace/La pétition pour aider le Luminor: https://chng.it/CF4KXPXVFn Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
6/4/24 • 51:29
Rendez-vous au Luminor, cinéma indépendant dans le quartier du marais à Paris. Du 13 au 18 mars 2024 aura lieu ici même le festival “Les monteurs s'affichent”, organisé par Les Monteurs Associés. Une dizaine de films montés par les membres de l’association y seront projetés, des tables rondes organisées et des discussions passionnées et passionnantes sont à prévoir dans le salon dans lequel j’enregistre cet épisode. Pour l'occasion, je rencontre Pauline Casalis et Michaël Phelippeau qui font partie de l’organisation de cet événement.On a parlé de l’origine du festival et de sa préparation, de la programmation et des actions des Monteurs Associés mais aussi d’Erhan Örs, monteur kurde qui fut emprisonné en Turquie et de la situation du Luminor, menacé de fermeture. Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous fais découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Le Festival "Les monteurs s’affichent" se tiendra du 13 au 18 mars 2024 au cinéma Luminor à Paris.Liens et références citées dans l’épisode:Le site du festival : https://festival.monteursassocies.com/La bande-annonce: https://vimeo.com/912431259Le site des monteurs associés : https://monteursassocies.com/Instagram : @monteurs_associesKUDA (Kurgucular Dayanışması), l’association des monteur.euses de Turquie: https://kurguculardayanismasi.com/Le monteur Erhan Örs a été emprisonné en Turquie entre juin 2002 et janvier 2023. Il est aujourd’hui libre et acquitté depuis le 9 février 2024 dans le procès qui lui était intenté en Turquie pour avoir monté un documentaire produit par une ONG de défense des droits humains. Plus d’infos: https://www.instagram.com/p/C3H_uppIQ73/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA%3D%3DTEMPO, Fédération internationale des associations de monteurs: https://www.tempo-filmeditors.com/La table ronde avec TEMPO en 2022 “International co-production, editing in all its states”: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=E9598TreKzw&embeds_referring_euri=https://www.editors.org.il/&feature=emb_imp_woytLe cinéma Luminor est menacé de fermeture, plus d’informations : https://www.luminor-hoteldeville.com/luminor-menace/La pétition pour aider le Luminor: https://chng.it/CF4KXPXVFn Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
2/27/24 • 28:28
Stéphanie Goldschmidt s’est installée dans la région d’Angers en 2021. Elle a monté plusieurs longs-métrages en cinéma direct comme “Les arrivants” et “Les règle du jeu” de Claudine Bories et Patrice Chagnard. Elle travaille régulièrement sur des films animaliers et des documentaires tels que "C’est comme ça" de Sarah Bellanger, qu’elle termine au moment de notre rencontre.On a parlé de la fictionnalisation du réel, de l’importance du point de vue des réalisateur.ices, mais aussi d’engagement politique, d'éthique et de confiance dans le documentaire ou encore de vautours, de babouins et de guépards.Bonne écoute !Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et j'ai envie de vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font._______________________________insta : @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode :L’association Périphérie https://www.peripherie.asso.fr/“Monsieur contre Madame” de Claudine Bories“Voyages Voyages, de Bénarès aux sources du Ganges” de Patrice Chagnard“Les arrivants” de Claudine Bories et Patrice Chagnard“C’est comme ça” de Sarah Bellanger “Le babouin qui Voulait être roi” et “Premiers pas dans la savane” de Guillaume Maidatchesvky “Le temps des vautours” d’Emmanuel RondeauStéphanie travaille également sur les documentaires d’Yves de Peretti et Stan et Edouard Zambeaux, ainsi que Laurent Sardi et Corentin de Chatelperron pour des films aventures scientifiques. Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
1/30/24 • 47:20
Autour de quelques tasses de thé, Yvan Gaillard m’a montré sa méthode pour monter des interviews en langues étrangères. Il a travaillé entre autres sur les documentaires Simone Veil, albums de famille d'Hugues Nancy, La série Résistance de Patrick Rotman ou plus récemment la série Djihad sur l’Europe réalisé par Magali Serre.On a parlé de Yakuza, de Barbarossa, de l'écriture de François Mitterrand mais aussi du travail spécifique au montage d’archives, ou encore de la collaboration avec les graphistes. Bonne écoute !Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous fais découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font._______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Yakuzas 2x60' / Michaël Prazan / Imagissime / Arte (Diffusion à venir)Djihad sur l’Europe réalisé par Magali Serre 3*52’ / Artline Films / ArteRésistances de Patrick Rotman 4*52’ / Kuiv / ArteDas reich, une division SS de Michaël Prazan / NilayaSimone Veil, Album de famille d’Hugues Nancy / Nilaya / France 3François Mitterrand & Anne Pingeot, fragments d'une passion amoureuse réalisé par Hugues Nancy et Yvan Gaillard / Yami 2 / France 3Colonisations, une histoire française d’Hugues Nancy 3*60’ / Agat films / ArteCharlie, le journal qui ne voulait pas mourir 70' / Hugues Nancy / 10.7 productions / France 5Il était une fois... Marseille 100' / Hugues Nancy / Nilaya / France 3Ellis Island, une histoire du rêve américain 104’ / Michaël Prazan / Les films d’un jour / ARTE Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
1/16/24 • 53:48
Épisode spécial, en extérieur, enregistré le 19 décembre dernier à l’occasion de la mobilisation des travailleur.euses de l’audiovisuel devant le ministère de la culture. Depuis l’échec des négociations annuelles obligatoires des salaires entre syndicats de producteurs et syndicats de salariés mi-novembre 2023, la colère monte et les technicien.nes se rassemblent, toujours plus nombreux et nombreuses, pour demander un rattrapage de leurs salaires par rapport à l’inflation. Le mot d’ordre commun: +20% pour tous et toutes ! Sur les pancartes, des détournements de programmes phares du petit écran: Exploité spécial, 50 minutes inside ma précarité, ou encore Invitation au voyage en classe misère…Au-delà des revendications salariales, les conditions de travail sont souvent pointées du doigt (heures supplémentaires non rémunérées, budgets et délais serrés, absence de paiement des indemnités de transports…). J’ai interrogé des monteurs et monteuses mais aussi des réalisateurs et réalisatrices, sur les raisons de la colère. Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène (d’habitude) en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous fais découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Pétition Pour le respect du droit du travail dans l'audiovisuel ! | Pétitions Ekō (eko.org)Undia (Union Nationale de défense des intermittents de l’audiovisuel) : https://www.facebook.com/assoUNDIALes Monteurs Associés : https://monteursassocies.com/La Garrd (Guilde des Auteurs-réalisateurs de reportages et documentaires): https://www.garrd.fr/page/1265100-la-garrdLe Spiac-CGT (Syndicat des professionnel des industries de l’audiovisuel et du cinéma) : https://spiac-cgt.org/Pour rejoindre le fil télégram général "20% ! le prix de la dette, de la baisse de nos salaires !": https://t.me/+M2YdcGndZlRjNGJkPour la partie montage, vous pouvez rejoindre le serveur Discord dédié: https://discord.gg/gSFfqc35Quelques articles parus suite à la mobilisation:Les intermittents de l’audiovisuel en grève : « On demande juste le rattrapage de nos salaires » | MediapartMobilisés depuis un mois, les techniciens de l’audiovisuel français en route vers un “janvier noir” ? (telerama.fr) Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
1/2/24 • 16:25
Je rencontre Nicolas Stretta, monteur de films d’animation 3D, non pas en salle de montage mais chez lui, car le milieu de l’animation 3D est réputé très secret. Il a eu l’occasion de beaucoup voyager pour ses différents projets: Le Petit Prince au Canada, Angry Bird en Finlande, Wonder Woman à Londres, ou Migrations à Paris ! On a parlé Rough cut, bande-son et doublage mais aussi de la liberté à monter debout ou en chaussettes, de la place particulière d’associate editor ou encore de la grande place laissée à la mise en scène dans le montage 3D.Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et j'ai envie de vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Moot-Moot d’Éric Judor et Ramzy BediaMinion 2 : il était une fois Gru Wonder Woman de Patty Jenkins Le petit prince Angry BirdLe Grinch Migrations (sortie en salle le 6 décembre 2023) Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
12/19/23 • 45:51
Ivy Buirette est monteuse de film d’animation. Je la retrouve au studio La Cachette alors qu’elle travaille sur la série Le Collége Noir d’Ulysse Malassagne, adapté de la BD du même nom. Après quelques années d’assistanat, elle a plongé dans l’univers du dessin animé avec entre autres les séries Oscar et Malika, toujours en retard ou Hello Kitty, Super Style et les longs métrages Mutafukaz et Le Petit Prince.On a parlé storyboard et animatique, des particularités du montage dans ce domaine ou encore de l’importance de déconstruire les stéréotypes dans l’animation.Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous fais découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Le Collége Noir d’Ulysse Malassagne Les séries Oscar et Malika, toujours en retardet Hello Kitty, Super Style des studios Watch Next MediaLa série Wakfu des studios AnkamaLe Petit Prince réalisé par Mark OsborneMutafukaz réalisé par Guillaume ‘RUN’ Renard et Shojiro Nimishi Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
12/5/23 • 45:24
Solène Cotten est une monteuse spécialisée dans la publicité. Elle a également travaillé sur des courts-métrages comme Le père le fils et le rav Kalmenson de Dayan D.Oualid ou la série Baltringue de Justine Lossa et Léa Rouaud. On a parlé du logiciel gratuit Movie maker, de transcriptions, de Youtube mais aussi de la relation de confiance avec les réalisateur.ices ou encore du documentaire Vous devrez rester vigilantes d’Esther Reporter et Marie de Brauer. Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous fais découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Le père, le fils et le Rav Kalmenson réalisé par Dayan D.Oualid produit par Trois jours de marches et Les films du Cygne. Sélectionné pour le meilleur montage au Grand Off Festival (Varsovie, Pologne) 2023.Dibbuk de Dayan D.Oualid produit par Trois jours de marche et ADJCI. Sélectionné à Clermont-Ferrand 2020, œil d'or du PIFFF 2019 et grand prix de Gérardmer 2020 (entre autres).Vous devrez rester vigilantes d’Esther reporter et Marie de Brauer.Baltringue de Justine Lossa et Léa Rouaud, produit par Make Change Production. Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
11/21/23 • 44:26
Épisode spécial en collaboration avec le podcast 507 heures !J’ai rencontré Laurie Ravaux Zimmeyer et son équipe à la SACD (société des auteurs et compositeurs dramatiques) pour une interview sur mon parcours et le métier de monteuse documentaire. On a parlé de dérushage, de point de vue, de bienveillance mais aussi de diversité dans la postproduction ou encore de la place des monteur.euses sur les films.507 heures, c’est le podcast qui met en lumière les métiers de l'ombre du cinéma et de l'audiovisuel. Chaque dimanche à 16h, vous retrouverez un ou une professionnelle de ce milieu qui vous parlera de son métier, son parcours et de son quotidien d'intermittent du spectacle.Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène (habituellement) en salle de montage. Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________507 Heures:Host et créatrice @laurieravauxzimmeyer Assistant réalisatrice @leogrele Enregistrement et mixage @delamar_studio @nemodnt @___marh__ @titouan_mart Photographe plateau @aryestla @captionnaryGraphiste @alexiaduboeuf BO @ilan.igg_________________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
11/12/23 • 56:03
En plus de son travail de monteur, Laurent Depla est photographe, cadreur, graphiste, musicien…Un touche à tout qui travaille principalement sur des films institutionnels. Je l'avais rencontré lors de mon tout premier stage dans le milieu audiovisuel en 2003 et j'avais été impressionnée par ses connaissances techniques et sa pédagogie. On a parlé tablette graphique, Stream deck et suite Adobe, mais aussi du montage d’actualités, d’expérimentation technique, ou encore de Gérard Pullicino, réalisateur historique de l’émission musicale Taratata.Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et j'ai envie de vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Dee and Dee “Under the cave” (Duo musical formé par Laurent depla et son fils)https://linktr.ee/deeanddeeTaratata, émission musicale présenté depuis 30 ans par Nagui sur France Télévisions Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
11/7/23 • 39:24
Direction la mythique maison ronde de Radio France dans le 16eme arrondissement de Paris. Séverine Cassar y officie sur les émissions de France Culture comme LSD, la série documentaire, Toute une vie ou encore Les grandes traversées.Vous avez notamment pu entendre son travail sur la série L’Antiterrorisme français : la justice et la peur co-réalisé avec Adrien Chevrier, récompensé par le prix Scam de la radio en 2023.On a parlé des différences entre radio et télévision dans nos métiers, de bandes analogiques, de la Coupe du Monde de Football 98, de la voix française d’Eddie Murphy ou encore de la fatigue auditive qu'entraîne l'extrême concentration nécessaire à ces montages.Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Les réalisations de Séverine Cassar pour Radio France:https://www.radiofrance.fr/personnes/severine-cassarQuelques documentaires :Frantz Fanon, l’indocile d’Anaïs KienSe souvenirs de Sam d’Antoine Tricot L’antiterrorisme français, la justice et la peur d’Adrien ChevrierLa Rafle du Vel d’Hiv d’Alain LevkovitchMed Hondo, cinéaste de combat d’Hajar Ben BoubakerVivre avec le terrorisme d’Alain LevkovitchLiban, présent brûlé, une histoire contemporaine d'Adrien Chevrier (en diffusion à partir du 13 novembre 2023) Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
10/24/23 • 51:38
Rendez-vous avec Lionel Delebarre en plein centre de Paris, dans le calme de bureaux désertés après une journée bien remplie.Il aime travailler dans la pénombre sur des captations de concerts, des documentaires ou changer de fauteuil à l’occasion pour les courts métrages qu’il réalise.On a parlé de Rachid Taha, de Mylène Farmer, de Jacques Audiard ou encore de la remise en question et du doute permanent en montage.Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast et @sminaeditMontage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Rachid Taha, Rockeur sans frontières documentaire de Thierry GuedjMylène Farmer Live 2019 réalisé par François Hanss et le titre Sans Logique monté par Lionel en attendant le prochain : Mylène Farmer : Nevermore auquel il a également participé.Raphaël live vu par Jacques AudiardLe court-métrage Claire et bruno, une histoire d’amour et de viande crue de Lionel Delebarre (mot de passe : BarBara)Un des derniers montage de captation de Lionel au moment de l'enregistrement: MC solaar symphonique à la Philharmonie de Paris réalisé par Julien Faustino.Livre: En un clin d’oeil de Walter Murch et Conversation avec Walter Murch de Michael Ondaatje Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
10/10/23 • 48:16
Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Retrouvez tous les épisodes par ici : https://linktr.ee/playpausecutBonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast et @sminaeditMontage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
10/3/23 • 00:59
Tout l’été, je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. Le montage multi caméra est un exercice particulier que nous détaille ici Richard Poisson. Pour lui, il est important de maîtriser son outil de travail sur le bout des doigts.Retrouvez l’épisode complet par ici: #3 : Macumba, musique classique, solitude du monteur et CDI avec Richard PoissonL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
9/26/23 • 03:58
Tout l’été, je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. Grandir et évoluer au sein d’une équipe, c’est l’expérience de Pierre-Alexandre Ballois qui retrouve régulièrement ses collègues de la carte aux trésors. Un travail en équipe qui atténue l’isolement de la salle de montage.Retrouvez l’épisode complet par ici: #10 : La Carte aux Trésors et les montages en équipe avec Pierre-Alexandre BalloisL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
9/19/23 • 05:03
Tout l’été, je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. Monter des bandes annonces, c’est une des activités favorites de Trinh Nguyen Dinh. Elle nous partage ici son enthousiasme à trouver les mots et les images les plus percutantesRetrouvez l’épisode complet par ici: #12: Drag Race France, divertissements et bandes-annonces, de la diversité en postproduction avec Trinh Nguyen DinhL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
9/12/23 • 03:49
Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. Anthony Bellagamba nous explique à quel point la salle de montage est le lieu d’expression des émotions accumulées jusqu’au tournage.Retrouvez l’épisode complet par ici:#8 : Transmission et échanges en salle de montage avec Anthony BellagambaL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafriBonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
9/6/23 • 03:20
Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. A la terrasse d’un café, sous la douche ou en se baladant, Anne Lorrière nous raconte comment les moments hors de la salle de montage permettent au film d’avancer, à la créativité de se déployer et à la bonne idée de surgir. Retrouvez l’épisode complet par ici: #9 : Le temps du montage, le temps de la réflexion, le temps de la création avec Anne LorrièreL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
8/22/23 • 06:07
Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. La musique comme un personnage : Laure-Alice nous raconte le travail collaboratif avec un compositeur et comment les échanges influent sur le montage.Retrouvez l’épisode complet par ici: #5 : Ours vs bout-à-bout, musique à l’image, montage de la parole et anticipation avec Laure-Alice HervéL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
8/15/23 • 06:44
Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. Raconter des histoires en quasi temps réel, c’est le défi qu’a relevé Damien Labbé avec la Star Academy. Un bon exercice pour apprendre la narration par le montage.Retrouvez l’épisode complet par ici: #2 : Undia, Statut intermittent, Star Ac et monteurs astronautes avec Damien LabbéL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
8/8/23 • 05:25
Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. Faire, défaire, refaire, modifier…Monteur.euse, c’est un métier solitaire dans lequel la pression n’est pas toujours évidente à supporter. Élodie Bastat nous confie comment elle a repris goût au montage en travaillant en équipe, dans la bienveillance.Retrouvez l’épisode complet par ici: #7 : La passion du témoignage, de l’émission “Ça se discute” au podcast “Et ta mère” avec Élodie BastatL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
8/1/23 • 06:02
Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. Influencer le choix des images, c’est un des super pouvoirs des monteur.euses. Un moyen de donner de l’espace aux minorités dans les médias pour Anthony Goujjane.Retrouvez l’épisode complet par ici: #6 : Fashion Week, mode et représentation, la diversité à l’écran et le pouvoir des images avec Anthony GoujjaneL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
7/25/23 • 05:09
Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. On pourrait penser qu’une fois le scénario écrit en fiction, on s’y tient. Mais Audrey Simonaud a parfois complètement redéfini l’évolution de certains personnages en montage.Retrouvez l’épisode complet par ici: #1 : Les engagés, Lupin, d’un montage de concert de rap aux longs métrages avec Audrey SimonaudL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
7/18/23 • 06:45
Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. Traiter des sujets similaires pour différentes émissions, c’est s’adapter au public auquel il est destiné. Thibaut Blancheteau l’a expérimenté à plusieurs reprises.Retrouvez l’épisode complet par ici: #4 : Alice Cooper, M6, TF1 et les choix d’angles des reportages avec Thibaut BlancheteauL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
7/11/23 • 05:26
Tout l’été je vous fais découvrir ou redécouvrir des extraits de la première saison. Poser des questions, plein de questions, c’est peut être la méthode secrète de Laure Matthey pour cerner au mieux les besoins et envies des réalisateur.ices qu’elle accompagne. Retrouvez l’épisode complet par ici: #11: Monter et faire ressentir le quotidien, mettre en lumière les invisibles avec Laure MattheyL’intégralité de la saison 1 à retrouver sur vos plateformes préférées: https://linktr.ee/playpausecutEt pour d’autres contenus autour du montage, ma page Patreon, accessible sur abonnement: https://www.patreon.com/YasminaJaafri Bonne écoute !_______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________ Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
7/4/23 • 05:58
Trinh Nguyen Dinh alterne entre montage de bandes annonces pour OCS ou Canal+, et émissions grands publics comme Fort Boyard, Le grand Blind test ou Drag Race France dont la 2eme saison arrive fin juin sur France 2. Aucun risque de spoil dans cet épisode qui a été enregistré avant même que le tournage ne commence ! On a parlé des coups de pouce bienveillants qui nous aident à avancer dans ce milieu, de l’importance de se faire confiance mais aussi du sexisme ambiant dans certaines équipes ou encore de la diversité dans nos métiers. Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et j'ai envie de vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! N.B: Depuis l’enregistrement de cet épisode en décembre dernier, j’ai rejoins l’association Divé+ qui encourage la diversité et l’inclusion devant et derrière la caméra dans le cinéma et l’audiovisuel français. Plus d’infos sur instagram: @dive.plus.fr________________________insta: @playpausecut_podcast et @sminaeditMontage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Drag Race France Cuisine ouverte avec Mory SackoFort BoyardLe Grand Blind test ProdigesQueen Kidjo, le rythme absolu de Claire Duguet Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
6/13/23 • 38:55
Laure Matthey est en quelque sorte une monteuse hyperactive (Lors de notre entretien, elle montait deux films simultanément !). Son nom apparaît régulièrement sur les génériques des cases documentaires de France télévisions. Comme par exemple sur le film “Afghanes” de Solène Chalvon Fioriti, “Sexe sans consentement” de Delphine Dhilly, “Danser sa peine” de Valérie Müller ou encore les films de Frédéric Brunnquell ou Anne Gintzburger.On a parlé de son appétence pour les films engagés mettant en lumière les invisibles qu’elles soient femmes de ménage, ouvrières, gilets jaunes ou résistantes mais aussi des films italiens des annèes 60, de montage son et d’organisation ou encore de comment retranscrire et faire ressentir par le montage les environnements dans lesquels évoluent les personnages._______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Afghanes de Solène Chalvon FioritiSexe sans consentement; orphelins ; Infirmières scolaire ; Le corps des femmes (diffusion à venir) de Delphine DhillyClasse moyenne, des vies sur le fil (3x52’) ; Les enfants du terril ; La bataille du charbon ; Hommes des tempêtes de Frédéric BrunnquellDes femmes en jaune (4x52’) et Cœurs d’acier d’Anne Gintzsburger Des traîtres dans la Résistance de Patrick BenquetRésistantes de Pierre HurelDanser sa peine et Combattantes de Valérie Müller Les Débatteurs de Julie ChauvinLes Reines Du Palace de Karine MoralesFemmes de méninges de Guillaume EstivieLe festival Cinemed de Montpellier Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
5/30/23 • 44:08
Le travail en équipe et se mettre au service de la vision d’un réalisateur, c’est ce qui plaît à Pierre-Alexandre Ballois. Habitué des gros divertissements comme The Island, ou Celebrity Hunted, où les monteurs sont souvent en autonomie, il apprécie aussi le lien plus privilégié avec un.e réalisateur.ice lors de montage documentaire.Je le retrouve dans une grande boîte de postproduction à Boulogne Billancourt. Il travaille alors sur un programme historique du petit écran : La Carte aux trésors. Une émission à laquelle il est fidèle puisqu’il y travaillait déjà à ses débuts en tant qu’assistant monteur. On a parlé du bonheur de travailler en troupe sur ces émissions, des enjeux éditoriaux qui peuvent considérablement allonger les temps de montage ou encore du plaisir de créer entre amis.Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et j'ai envie de vous faire découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:La carte aux trésors sur France 3 dont une version junior vient de voir le jourCelebrity Hunted sur Amazon Prime VidéoLes documentaires de Julien Ouguergouz: Cannes 1939, Le festival n’aura pas lieu etMadame le maire (La casquette productions) Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
5/16/23 • 37:31
Anne Lorrière a travaillé sur le très remarqué documentaire Itinéraire d’un enfant placé de Ketty Rios Palma qui suit le quotidien de Yanie, adolescent de 14 ans, tiraillée entre sa famille d'accueil, qui l'a vu grandir, et sa mère tout juste sortie de prison. Le film a remporté le prix du Jury au Festival des créations télévisuelles de Luchon en 2018 et une étoile de Scam en 2019. A l’occasion de sa 4eme collaboration avec la réalisatrice, je retrouve Anne Lorrière dans le quartier des Halles à Paris. Dans une salle de montage aux murs recouverts de feuilles et post-it, elle m’a détaillé sa méthode de travail et l’importance de prendre le temps. On a parlé du film La nuit américaine et de son monteur Yann Dedet, du bienfait des jours “fantômes” (jours de pauses) entre deux sessions de montage mais aussi de Lionel Jospin, d’épicerie solidaire ou encore du pacte secret qui nous lie aux images à chaque nouveau projet.Bienvenue dans Play Pause Cut, le podcast qui vous emmène en salle de montage. Je m'appelle Yasmina Jaafri et je vous fais découvrir mon métier à travers le témoignage de celles et ceux qui le font.Bonne écoute ! _______________________________insta: @playpausecut_podcast Montage et Mixage : Yasmina Jaafri @sminaeditGraphisme et Musique : Malika Jaafri @mlka_court_______________________________Liens et références citées dans l’épisode:Les films montés par Anne Lorrière:Itinéraire d’un enfant placé de Ketty Rios Palma, disponible sur Arte BoutiqueLe début de la faim de Ketty Rios Palma à voir prochainement dans la case Infrarouge sur France 2Série documentaire Comme chez nous et Le président, la crise et moi : Chronique d'un quinquennat de Jean-Thomas CeccaldiLes enfants maudits de Cyril Denvers (Prix du public et Prix de la réalisation de Luchon 2019)Comme un coup de tonnerre de Jérôme Caza (Immersion dans la campagne présidentielle de Lionel Jospin en 2002)Rencontre avec mon agresseur de Maiana Bidegain en ce moment sur france télévision Les autres références:Mona et moi de Patrick GrandperretLa nuit américaine de François TruffautLes livres du monteur Yann Dedet: Le spectateur zéro, le principe du clap, Le point de vue du lapin et la Rétrospective Yann Dedet du 10 au 19 mai 2023 à la cinémathèque françaiseLes notes sur le cinématographe de Robert BressonLe temps scellé de Andreï Tarkovski Retrouvez d'autres contenus sur Patreon Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
5/2/23 • 44:41
