Hubert Mounier (1962-2016), der von 1982 bis zur Trennung der Band aus Lyon 1999 unter dem Spitznamen Cleet Boris als Sänger des L'Affaire Louis' Trio auftrat, verfolgte eine Solokarriere mit den beiden Alben Le Grand Huit (2001) und Voyage Léger (2006), bevor er auf Affaire Classée (2008) zu seinen alten Erfolgen zurückkehrte. 2011 kehrte der stille Held des französischen Pop mit dem Album La Maison de Pain d'Épice zurück, dem letzten Album vor seinem Tod durch einen foudroyante Aortenriss am 2. Mai 2016.